Polityka prywatności
Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH. Eine Nutzung der Internetseiten der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise des Namens, der Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung und in Übereinstimmung mit den für die dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerklärung möchte unser Unternehmen die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Ferner werden betroffene Personen mittels dieser Datenschutzerklärung über die ihnen zustehenden Rechte aufgeklärt.
Die dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es jeder betroffenen Person frei, personenbezogene Daten auch auf alternativen Wegen, beispielsweise telefonisch, an uns zu übermitteln.
1. Definicje
Die Datenschutzerklärung der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein. Um dies zu gewährleisten, möchten wir vorab die verwendeten Begrifflichkeiten erläutern.
W niniejszej polityce prywatności używamy między innymi następujących pojęć:
a) personenbezogene Daten
Dane osobowe to wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (zwanej dalej „osobą, której dane dotyczą”). Za osobę fizyczną, którą można zidentyfikować, uważa się osobę, którą można zidentyfikować bezpośrednio lub pośrednio, w szczególności poprzez przyporządkowanie do identyfikatora, takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane dotyczące lokalizacji, identyfikator internetowy lub jedna lub więcej szczególnych cech, które odzwierciedlają tożsamość fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tej osoby fizycznej.
b) betroffene Person
Osobą, której dane dotyczą, jest każda zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna, której dane osobowe są przetwarzane przez administratora danych.
c) Verarbeitung
Przetwarzaniem jest każda operacja lub każdy zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych, z wykorzystaniem zautomatyzowanych procedur lub bez nich, takich jak gromadzenie, rejestrowanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, dostosowywanie lub modyfikowanie, odczytywanie, wyszukiwanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przekazywanie, rozpowszechnianie lub inną formę udostępniania, porównywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie.
d) Einschränkung der Verarbeitung
Ograniczenie przetwarzania polega na oznaczeniu zapisanych danych osobowych w celu ograniczenia ich przyszłego przetwarzania.
e) Profiling
Profilowanie to każdy rodzaj zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, polegający na wykorzystaniu tych danych w celu oceny określonych aspektów osobistych dotyczących osoby fizycznej, w szczególności w celu analizy lub przewidywania aspektów związanych z wydajnością pracy, sytuacją ekonomiczną, stanem zdrowia, osobistymi preferencjami, zainteresowaniami, rzetelnością, zachowaniem, miejscem pobytu lub zmianą miejsca pobytu tej osoby fizycznej.
f) Pseudonymisierung
Pseudonimizacja to przetwarzanie danych osobowych w taki sposób, że bez odwołania się do dodatkowych informacji nie można już przypisać tych danych konkretnej osobie, której dane dotyczą, pod warunkiem że te dodatkowe informacje są przechowywane oddzielnie i podlegają środkom technicznym i organizacyjnym gwarantującym, że dane osobowe nie zostaną przypisane do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej.
g) Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher
Administratorem danych lub podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych jest osoba fizyczna lub prawna, organ, instytucja lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych. Jeżeli cele i sposoby tego przetwarzania są określone w prawie Unii lub prawie państw członkowskich, administrator danych lub kryteria jego wyznaczenia mogą być przewidziane w prawie Unii lub prawie państw członkowskich.
h) Auftragsverarbeiter
Podmiot przetwarzający dane to osoba fizyczna lub prawna, organ, instytucja lub inny podmiot, który przetwarza dane osobowe w imieniu administratora.
i) Empfänger
Odbiorcą jest osoba fizyczna lub prawna, organ, instytucja lub inny podmiot, któremu ujawniane są dane osobowe, niezależnie od tego, czy jest to strona trzecia, czy nie. Organy, które mogą otrzymać dane osobowe w ramach konkretnego zlecenia dochodzeniowego na mocy prawa Unii lub prawa państw członkowskich, nie są jednak uznawane za odbiorców.
j) Dritter
Osoba trzecia to osoba fizyczna lub prawna, organ, instytucja lub inny podmiot, inny niż osoba, której dane dotyczą, administrator, podmiot przetwarzający oraz osoby upoważnione do przetwarzania danych osobowych pod bezpośrednią odpowiedzialnością administratora lub podmiotu przetwarzającego.
k) Einwilligung
Zgoda to każde dobrowolne, świadome i jednoznaczne wyrażenie woli przez osobę, której dane dotyczą, w konkretnym przypadku, w formie oświadczenia lub innego jednoznacznego działania potwierdzającego, poprzez które osoba ta daje do zrozumienia, że wyraża zgodę na przetwarzanie dotyczących jej danych osobowych.
2. Nazwa i adres administratora danych
Podmiotem odpowiedzialnym w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych, innych przepisów dotyczących ochrony danych obowiązujących w państwach członkowskich Unii Europejskiej oraz innych przepisów o charakterze związanych z ochroną danych jest:
dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH
Nonnendammallee 6
13599 Berlin
Niemcy
Tel.: 030 23577724
E-mail: info@dreimw.de
Strona internetowa: www.dreimw.de
3. Pliki cookie
Die Internetseiten der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH verwenden Cookies. Cookies sind Textdateien, welche über einen Internetbrowser auf einem Computersystem abgelegt und gespeichert werden.
Wiele stron internetowych i serwerów wykorzystuje pliki cookie. Wiele plików cookie zawiera tzw. identyfikator pliku cookie. Identyfikator pliku cookie to unikalny identyfikator tego pliku. Składa się on z ciągu znaków, dzięki któremu strony internetowe i serwery mogą przypisać plik cookie do konkretnej przeglądarki internetowej, w której został on zapisany. Umożliwia to odwiedzanym stronom internetowym i serwerom odróżnienie indywidualnej przeglądarki osoby, której dane dotyczą, od innych przeglądarek internetowych zawierających inne pliki cookie. Dana przeglądarka internetowa może zostać rozpoznana i zidentyfikowana na podstawie unikalnego identyfikatora pliku cookie.
Durch den Einsatz von Cookies kann die dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
Dzięki plikom cookie informacje i oferty na naszej stronie internetowej mogą być dostosowane do potrzeb użytkownika. Jak już wspomniano, pliki cookie pozwalają nam rozpoznawać użytkowników naszej strony internetowej. Celem tego rozpoznawania jest ułatwienie użytkownikom korzystania z naszej strony internetowej. Użytkownik strony internetowej, która korzysta z plików cookie, nie musi na przykład przy każdej wizycie na stronie ponownie wprowadzać swoich danych logowania, ponieważ są one pobierane przez stronę internetową z pliku cookie zapisanego w systemie komputerowym użytkownika. Kolejnym przykładem jest plik cookie koszyka w sklepie internetowym. Sklep internetowy zapamiętuje za pomocą pliku cookie produkty, które klient umieścił w wirtualnym koszyku.
Osoba, której dane dotyczą, może w dowolnym momencie zapobiec zapisywaniu plików cookie przez naszą stronę internetową poprzez odpowiednie ustawienie używanej przeglądarki internetowej, a tym samym trwale sprzeciwić się zapisywaniu plików cookie. Ponadto pliki cookie, które zostały już zapisane, można w dowolnym momencie usunąć za pomocą przeglądarki internetowej lub innego oprogramowania. Jest to możliwe we wszystkich popularnych przeglądarkach internetowych. Jeśli osoba, której dane dotyczą, wyłączy zapisywanie plików cookie w używanej przeglądarce internetowej, niektóre funkcje naszej strony internetowej mogą nie być w pełni dostępne.
4. Gromadzenie ogólnych danych i informacji
Die Internetseite der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden können die (1) verwendeten Browsertypen und Versionen, (2) das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem, (3) die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer), (4) die Unterwebseiten, welche über ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden, (5) das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite, (6) eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse), (7) der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems und (8) sonstige ähnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme dienen.
Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht die dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden vielmehr benötigt, um (1) die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern, (2) die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung für diese zu optimieren, (3) die dauerhafte Funktionsfähigkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gewährleisten sowie (4) um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Diese anonym erhobenen Daten und Informationen werden durch die dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erhöhen, um letztlich ein optimales Schutzniveau für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.
5. Możliwość kontaktu za pośrednictwem strony internetowej
Die Internetseite der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH enthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns ermöglichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post (E-Mail-Adresse) umfasst. Sofern eine betroffene Person per E-Mail oder über ein Kontaktformular den Kontakt mit dem für die Verarbeitung Verantwortlichen aufnimmt, werden die von der betroffenen Person übermittelten personenbezogenen Daten automatisch gespeichert. Solche auf freiwilliger Basis von einer betroffenen Person an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelten personenbezogenen Daten werden für Zwecke der Bearbeitung oder der Kontaktaufnahme zur betroffenen Person gespeichert. Es erfolgt keine Weitergabe dieser personenbezogenen Daten an Dritte.
6. Rutynowe usuwanie i blokowanie danych osobowych
Administrator danych przetwarza i przechowuje dane osobowe osoby, której dane dotyczą, wyłącznie przez okres niezbędny do osiągnięcia celu przechowywania lub w zakresie przewidzianym przez europejskiego prawodawcę (dyrektywy i rozporządzenia) lub innego prawodawcę w ustawach lub przepisach, którym podlega administrator danych.
W przypadku wygaśnięcia celu przechowywania danych lub upływu terminu przechowywania określonego przez europejskiego ustawodawcę (dyrektywy i rozporządzenia) lub innego właściwego organu ustawodawczego, dane osobowe są rutynowo blokowane lub usuwane zgodnie z przepisami prawa.
7. Prawa osoby, której dane dotyczą
a) Recht auf Bestätigung
Każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę w dyrektywach i rozporządzeniach do żądania od administratora potwierdzenia, czy przetwarzane są dane osobowe, które jej dotyczą. Jeśli osoba, której dane dotyczą, chce skorzystać z tego prawa do potwierdzenia, może w dowolnym momencie zwrócić się w tej sprawie do pracownika administratora.
b) Recht auf Auskunft
Każda osoba, której dane osobowe są przedmiotem przetwarzania, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę w dyrektywach i rozporządzeniach do uzyskania w dowolnym momencie od administratora danych bezpłatnej informacji na temat przechowywanych na jej temat danych osobowych oraz kopii tej informacji. Ponadto europejski prawodawca w dyrektywach i rozporządzeniach przyznał osobie, której dane dotyczą, prawo do uzyskania następujących informacji:
- cele przetwarzania
- kategorie przetwarzanych danych osobowych
- odbiorcy lub kategorie odbiorców, którym dane osobowe zostały ujawnione lub zostaną ujawnione, w szczególności w przypadku odbiorców w państwach trzecich lub organizacji międzynarodowych
- w miarę możliwości – planowany okres przechowywania danych osobowych lub, jeśli nie jest to możliwe, kryteria służące do ustalenia tego okresu
- istnienie prawa do sprostowania lub usunięcia danych osobowych, których dotyczą, lub do ograniczenia przetwarzania przez administratora danych, a także prawa do wniesienia sprzeciwu wobec tego przetwarzania
- istnienie prawa do wniesienia skargi do organu nadzorczego
- jeżeli dane osobowe nie zostały zebrane bezpośrednio od osoby, której dane dotyczą: wszelkie dostępne informacje na temat pochodzenia danych
- istnienie zautomatyzowanego procesu podejmowania decyzji, w tym profilowania, zgodnie z art. 22 ust. 1 i 4 RODO oraz — przynajmniej w tych przypadkach — istotne informacje na temat stosowanej logiki, a także zakresu i zamierzonych skutków takiego przetwarzania dla osoby, której dane dotyczą
Ponadto osoba, której dane dotyczą, ma prawo do uzyskania informacji o tym, czy dane osobowe zostały przekazane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. W takim przypadku osoba, której dane dotyczą, ma ponadto prawo do uzyskania informacji na temat odpowiednich gwarancji związanych z tym przekazaniem.
Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chce skorzystać z tego prawa do uzyskania informacji, może w dowolnym momencie zwrócić się w tej sprawie do pracownika administratora danych.
c) Recht auf Berichtigung
Każda osoba, której dane osobowe są przedmiotem przetwarzania, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę w dyrektywach i rozporządzeniach do żądania niezwłocznego sprostowania nieprawidłowych danych osobowych, które jej dotyczą. Ponadto osoba ta ma prawo, z uwzględnieniem celów przetwarzania, żądać uzupełnienia niekompletnych danych osobowych — również poprzez złożenie dodatkowego oświadczenia.
Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chce skorzystać z tego prawa do sprostowania danych, może w dowolnym momencie zwrócić się w tej sprawie do pracownika administratora danych.
d) Recht auf Löschung (Recht auf Vergessen werden)
Każda osoba, której dane osobowe są przedmiotem przetwarzania, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę w dyrektywach i rozporządzeniach do żądania od administratora niezwłocznego usunięcia danych osobowych, które jej dotyczą, o ile zachodzi jedna z poniższych przyczyn i o ile przetwarzanie tych danych nie jest konieczne:
- Dane osobowe zostały zebrane lub przetworzone w inny sposób w celach, do których nie są już potrzebne.
- Osoba, której dane dotyczą, wycofuje swoją zgodę, na której opierało się przetwarzanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, a nie ma innej podstawy prawnej do przetwarzania.
- Osoba, której dane dotyczą, wnosi sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie istnieją żadne nadrzędne uzasadnione podstawy do przetwarzania, lub osoba, której dane dotyczą, wnosi sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO.
- Dane osobowe zostały przetworzone niezgodnie z prawem.
- Usunięcie danych osobowych jest konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego wynikającego z prawa Unii lub prawa państw członkowskich, któremu podlega administrator danych.
- Dane osobowe zostały zebrane w związku z oferowanymi usługami społeczeństwa informacyjnego zgodnie z art. 8 ust. 1 RODO.
Sofern einer der oben genannten Gründe zutrifft und eine betroffene Person die Löschung von personenbezogenen Daten, die bei der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH gespeichert sind, veranlassen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Mitarbeiter der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH wird veranlassen, dass dem Löschverlangen unverzüglich nachgekommen wird.
Wurden die personenbezogenen Daten von der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH öffentlich gemacht und ist unser Unternehmen als Verantwortlicher gemäß Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zur Löschung der personenbezogenen Daten verpflichtet, so trifft die dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um andere für die Datenverarbeitung Verantwortliche, welche die veröffentlichten personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person von diesen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die Löschung sämtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat, soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist. Der Mitarbeiter der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.
e) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę w dyrektywach i rozporządzeniach do żądania od administratora ograniczenia przetwarzania, jeżeli spełniony jest jeden z poniższych warunków:
- Osoba, której dane dotyczą, kwestionuje prawidłowość danych osobowych, i to przez okres umożliwiający administratorowi sprawdzenie prawidłowości tych danych.
- Przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, osoba, której dane dotyczą, odmawia usunięcia danych osobowych i domaga się zamiast tego ograniczenia ich wykorzystywania.
- Administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, jednak osoba, której dane dotyczą, potrzebuje ich do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych.
- Osoba, której dane dotyczą, złożyła sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie ustalono jeszcze, czy uzasadnione powody administratora przeważają nad uzasadnionymi powodami osoby, której dane dotyczą.
Sofern eine der oben genannten Voraussetzungen gegeben ist und eine betroffene Person die Einschränkung von personenbezogenen Daten, die bei der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH gespeichert sind, verlangen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Mitarbeiter der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH wird die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.
f) Recht auf Datenübertragbarkeit
Każda osoba, której dane osobowe są przedmiotem przetwarzania, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę w dyrektywach i rozporządzeniach do otrzymania dotyczących jej danych osobowych, które zostały przekazane administratorowi przez tę osobę, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Ma ona również prawo do przekazania tych danych innemu administratorowi bez przeszkód ze strony administratora, któremu dane osobowe zostały przekazane, o ile przetwarzanie opiera się na zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO lub na podstawie umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a przetwarzanie odbywa się przy użyciu zautomatyzowanych środków, o ile przetwarzanie to nie jest niezbędne do wykonania zadania leżącego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi.
Ponadto osoba, której dane dotyczą, korzystając z prawa do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 ust. 1 RODO, ma prawo żądać, aby dane osobowe zostały przekazane bezpośrednio od jednego administratora do innego administratora, o ile jest to technicznie wykonalne i o ile nie narusza to praw i wolności innych osób.
Zur Geltendmachung des Rechts auf Datenübertragbarkeit kann sich die betroffene Person jederzeit an einen Mitarbeiter der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH wenden.
g) Recht auf Widerspruch
Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę w dyrektywach i rozporządzeniach do wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych, które odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO, z przyczyn wynikających z jej szczególnej sytuacji. Dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach.
Die dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH verarbeitet die personenbezogenen Daten im Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Verarbeitet die dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widerspricht die betroffene Person gegenüber der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
Zudem hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die sie betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gemäß Art. 89 Abs. 1 DS-GVO erfolgen, Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.
Zur Ausübung des Rechts auf Widerspruch kann sich die betroffene Person direkt an jeden Mitarbeiter der dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH oder einen anderen Mitarbeiter wenden. Der betroffenen Person steht es ferner frei, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG, ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.
h) Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling
Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo przyznane przez europejskiego prawodawcę w dyrektywach i rozporządzeniach do tego, by nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu — w tym profilowaniu — która wywiera na nią skutki prawne lub w podobny sposób znacząco na nią wpływa, o ile decyzja ta (1) nie jest niezbędna do zawarcia lub wykonania umowy między osobą, której dane dotyczą, a administratorem danych, lub (2) jest dozwolona na mocy przepisów prawa Unii lub państw członkowskich, którym podlega administrator danych, a przepisy te przewidują odpowiednie środki w celu zapewnienia ochrony praw i wolności oraz uzasadnionych interesów osoby, której dane dotyczą, lub (3) następuje za wyraźną zgodą osoby, której dane dotyczą.
Ist die Entscheidung (1) für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich oder (2) erfolgt sie mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person, trifft die dreimw-Fahrzeugtechnik GmbH angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört.
Jeżeli osoba, której dane dotyczą, pragnie skorzystać z praw związanych z automatycznym podejmowaniem decyzji, może w dowolnym momencie zwrócić się w tej sprawie do pracownika administratora danych.
i) Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung
Każda osoba, której dane osobowe są przetwarzane, ma prawo – przyznane przez europejskiego prawodawcę w dyrektywach i rozporządzeniach – do cofnięcia w dowolnym momencie zgody na przetwarzanie danych osobowych.
Jeżeli osoba, której dane dotyczą, chce skorzystać z prawa do cofnięcia zgody, może w dowolnym momencie zwrócić się w tej sprawie do pracownika administratora danych.
8. Podstawa prawna przetwarzania danych
Art. 6 ust. 1 lit. a RODO stanowi dla naszej firmy podstawę prawną dla operacji przetwarzania, w ramach których uzyskujemy zgodę na konkretny cel przetwarzania. Jeżeli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą – jak ma to miejsce na przykład w przypadku operacji przetwarzania niezbędnych do dostawy towarów lub świadczenia innej usługi lub świadczenia wzajemnego – przetwarzanie to opiera się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO. To samo dotyczy operacji przetwarzania niezbędnych do podjęcia działań przed zawarciem umowy, na przykład w przypadku zapytań dotyczących naszych produktów lub usług. Jeżeli na naszej firmie spoczywa obowiązek prawny, w związku z którym konieczne jest przetwarzanie danych osobowych, na przykład w celu wypełnienia obowiązków podatkowych, przetwarzanie opiera się na art. 6 ust. 1 lit. c RODO. W rzadkich przypadkach przetwarzanie danych osobowych może okazać się konieczne w celu ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej. Miałoby to miejsce na przykład w sytuacji, gdyby osoba odwiedzająca nasz zakład doznała urazu i w związku z tym konieczne byłoby przekazanie jej imienia i nazwiska, wieku, danych dotyczących ubezpieczenia zdrowotnego lub innych informacji niezbędnych do ratowania życia lekarzowi, szpitalowi lub innym podmiotom trzecim. Wówczas przetwarzanie opierałoby się na art. 6 ust. 1 lit. d RODO. Wreszcie operacje przetwarzania mogą opierać się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Na tej podstawie prawnej opierają się operacje przetwarzania, które nie są objęte żadną z wyżej wymienionych podstaw prawnych, jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do ochrony uzasadnionego interesu naszego przedsiębiorstwa lub osoby trzeciej, o ile nie przeważają nad tym interesy, prawa podstawowe i wolności osoby, której dane dotyczą. Takie operacje przetwarzania są nam dozwolone w szczególności dlatego, że zostały one wyraźnie wymienione przez europejskiego prawodawcę. Uznał on w tym zakresie, że można założyć istnienie uzasadnionego interesu, jeżeli osoba, której dane dotyczą, jest klientem administratora danych (motyw 47 zdanie 2 RODO).
9. Uzasadnione interesy związane z przetwarzaniem danych, które są realizowane przez administratora danych lub stronę trzecią
Jeżeli przetwarzanie danych osobowych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO, naszym uzasadnionym interesem jest prowadzenie działalności gospodarczej z korzyścią dla dobra wszystkich naszych pracowników i akcjonariuszy.
10. Okres przechowywania danych osobowych
Kryterium określającym okres przechowywania danych osobowych jest odpowiedni ustawowy termin przechowywania. Po upływie tego terminu dane te są rutynowo usuwane, o ile nie są już niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań zmierzających do jej zawarcia.
11. Przepisy ustawowe lub umowne dotyczące przekazania danych osobowych; konieczność przekazania danych w celu zawarcia umowy; obowiązek osoby, której dane dotyczą, do przekazania danych osobowych; możliwe konsekwencje nieprzekazania danych
Informujemy, że przekazanie danych osobowych jest częściowo wymagane przez prawo (np. przepisy podatkowe) lub może wynikać z postanowień umownych (np. dane dotyczące kontrahenta). Czasami zawarcie umowy może wymagać od osoby, której dane dotyczą, przekazania nam danych osobowych, które następnie muszą zostać przez nas przetworzone. Osoba, której dane dotyczą, jest na przykład zobowiązana do przekazania nam danych osobowych, jeśli nasza firma zawiera z nią umowę. Nieprzekazanie danych osobowych skutkowałoby niemożnością zawarcia umowy z osobą, której dane dotyczą. Przed przekazaniem danych osobowych osoba, której dane dotyczą, musi skontaktować się z jednym z naszych pracowników. Nasz pracownik poinformuje osobę, której dane dotyczą, w konkretnym przypadku, czy przekazanie danych osobowych jest wymagane przez prawo lub umowę, czy też jest niezbędne do zawarcia umowy, czy istnieje obowiązek przekazania danych osobowych oraz jakie konsekwencje miałoby nieprzekazanie danych osobowych.
12. Stosowanie zautomatyzowanego procesu podejmowania decyzji
Jako firma działająca w sposób odpowiedzialny nie stosujemy automatycznego podejmowania decyzji ani profilowania.
Niniejsza polityka prywatności została sporządzona za pomocą generatora polityk prywatności firmy DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, pełniącej funkcję zewnętrznego inspektora ochrony danych w Kempten, we współpracy z adwokatem specjalizującym się w prawie informatycznym i prawie ochrony danych, Christianem Solmeckem.